| tāɗā cídà
|
travailler
|
Dèɓ kéɗē-gē èt tāɗ cídà ɗáŋ màd gē kéɗē gē èt tāɗ cídà èlí.
|
Quelques uns travaillaient, des autres ne travaillaient pas.
|
|
| ɓō tāɗ [dèɓè]
|
[qqn] avoir faim
|
ŋōn ná ɓō tāɗ-íɲ gà.
|
L'enfant a faim.
|
|
| ɓōl tāɗ [dèɓè]
|
[qqn] avoir peur
|
ɓōl tāɗ-ūm mā.
|
J'ai peur.
|
|
| tāɗ ngòlò
|
grandir, devenir grand
|
|
|
|
| tāɗ pīlī
|
faire la cuisine
|
|
|
|
| tāɗā [dèɓè] lápīyā
|
saluer [qqn]
|
Mᵼ$-ɗár mbàs tāɗ lápīyā ān Álì kī.
|
Je me suis arrêté un peu pour saluer Ali.
|
|
|
