| túlə̄ kám mbī [dèē] tᵼ́
|
[qqn] boucher les oreilles
|
Wíy ɓār kᵼ́ ᵼ̄-túlə̄ kám mbī-í tᵼ́, lò dū kᵼ́ úwə̄ màdᵼ̄-í kᵼ̀ jī-í.
|
Les cris résonnent tellement que tu mets des feuilles dans les oreilles, dans le village, il fait tellement noir que tu attrapes ton ami avec ta main. (proverbe sur une situation de confusion pendant la guerre.)
|
|
