The Laka Language Project
The Laka Language
Previous Word
Next Word
mbā
CNJ   parce que
M-ónd-á mbā ń-jɔ̄gᵼ̄-ḿ yā̰.
Je l'ai tapé parce qu'il me dérange trop.
PRP   à cause de
Tàgᵼ́-nè m-āw làbᵼ̀dàn gᵼ́ mbā rɔ̄-kò̰.
Hier je suis allé à l'hôpital à cause d'une maladie.
PRP   pour (but)
Màngᵼ̄ ɗè gᵼ̄ dɔ̀-ḿ mbā kɔ̀sᵼ̀-.
Le boeuf s'est dirigé vers moi pour m'encorner.
Idioms
tò mbā tà dɔ̀ [də̀w] être au profit de [qqn] Né jē tó̰y tò mbā tà dɔ̀ də̀w gᵼ́ ùlà rɔ̄-é ndúbū. Toutes les choses sont au profite de celui qui fait des efforts.

Go to Main Page
Download DoulosSIL font
Go to Search on French Page

a
à̰
b
ɓ
č
d
e
è
ə̀
ə̰̀
ə̰́
g
h
i
ḭ̀
ᵼ̄
ᵼ́
j
k
l
m
n
o
ò̰
ó̰
ɔ̀
ɔ́
p
r
ɗ
t
u
ṵ́
w
y

à
àjì
árgè
bà-k
bàl-
bárá
bà̰ā̰
bə̄gᵼ̄
ĺ
bḭ̀
Bórn
bùdū
bùmà
ɓàgᵼ̀
ɓē-s
ɓə̄rə̄
ɓō
ɓúgā
čí
čírā
dàl
dàng
də̀r
dō-k
dɔ̀-k
dɔ̀gᵼ̀
dùnd
-ə́
ə̀rə̄
gàjì
gànj
gə̄
gə́g
gír
gᵼ̀-k
gól
gɔ̀
gūgū
gūsū
hùhù
íl
íyā
ᵼ́-ɓà
ᵼ́-dɔ̀
ᵼ́-gū
ᵼ́-kē
ᵼ́-kū
ᵼ́-mà
ᵼ́-mb
ᵼ́-ní
ᵼ́-ng
ᵼ́-nj
ᵼ́-pó
ᵼ́-sḭ́
ᵼ́
jè-g
jə́m
káā
kāgᵼ̄
kànd
kár
kásᵼ̄
kā̰á̰
kèrè
kə̀kə̄
kə̀ng
kə̰́rə̰̄
kìm
kḭ̀
kòlè
kòsō
kò̰ý
kɔ́jɔ̀
kɔ̄r
kɔ̀
ɓà
kùlà
kùnd
kūrā
kùsà
láng
lə̄bə̄
líbī
lɔ́y
màjé
mānd
màr-
mḛ̄
mə̰̀-n
mᵼ̄nā̰
mùlà
mbā-
mbáy
mbə̄m
mbóg
mbùd
nàjì
nā̰
nə̀r
ńné
nṵ́ná̰
ndāŕ
ndə́j
ndó
ndòý
ndɔ̀l
ndùm
ngàā
ngār
ngə́
ngīr
ngōn
ngɔ̄r
njā̰
njè-
njè-
njī
njḭ́
òdō
ɔ̀bᵼ̄
ɔ̀y
pàn
pə̀ɗə́
pólō
rāng
rībā
rɔ̄-k
ɗā
ɗégé
ɗə̰̄gḛ̄
ɗùng
-sí
sùm
tà-k
tál
tāyā
tə̀
tì-
tógō
tó̰
tɔ̄l
túbú
tùng
tūwā
úl
ùnjà
ùwà
wā̰-b
yāmb
yēm
yìrà
yɔ́