|
|
|
|
|
|
Idioms
|
| òsō rɔ̄-í dᵼ́!
|
tant pis pour toi!
|
|
|
|
| òsō ùr̄ [də̀w̄]
|
choquer
|
Tàr lə̀-í lé òsō ùr-m yā̰.
|
Ta parole me choque beaucoup.
|
|
| òsō ɗə́w dᵼ́
|
se mettre en route
|
Dḛ́ dᵼ̀ kúrā-màr̄-é d-ósō ɗə́w dᵼ́ d-áw ɓē lə̀-dé.
|
Lui et son ami se mirent en route et partirent chez eux.
|
|
| òsō mbī [də̀w̄]
|
parvenir aux oreilles de [qqn]
|
|
|
|
| òsō rɔ̄ [də̀w̄]
|
tant pis pour (qqn)
|
òsō rɔ̄-í dᵼ́ ngɔ́rɔ́g.
|
Tant pis pour toi.
|
|
|
