| Mbā-ɗí ɓá àr̄ ə̀ĺ wà?
|
Pourquoi n'en a-t-il pas donné?
|
|
| D-ár-é tə̀njì kū kárā.
|
Ils lui donnèrent une gourde de miel.
|
|
| mā̰ m-ār, ī ār, ḛ̀ àr̄, jḛ̀ḛ̄ j-àr̄-jē, sḛ̀ḛ̄ ār-jē, dḛ́ d-ár -
|
je donne, tu donnes, il donne, nous donnons, vous donnez, ils donnent.
|
|
| yḛ̀ àr̄-m̄, yḛ̀ ā-m̄, yḛ̀ àr̄-ī, yḛ̀ àr̄-é, yḛ̀ àr̄-sí jḛ̀ḛ̄, yḛ̀ àr̄-sí sḛ̀ḛ̄, yḛ̀ àr̄-dé dḛ́ -
|
il me donne, il me donne (forme contracté), il te donne, il nous donne, il vous donne, il les donne.
|
|
| ār-m̄ bèlō lə̀-í m-āw-né mbā.
|
Donne-moi ton vélo pour que je fasse un voyage avec.
|
|
