m-āɓē kòō màkē má
|
je vais faire mes besoins (WC) (litt. "écouter son ventre")
|
|
|
|
màkē [dèɓē] àsū
|
[qqn] être méchant
|
Yā ré màkē í àsū kūmáy.
|
Toi tu es très méchant.
|
|
màkē [dèɓē] kátā jɔ̀ɔ̄ [dèɓē nòhò]
|
[qqn] se fâcher avec [qqn d'autre]
|
Màkē ní kátā jɔ̀ɔ̄ ní sákū ní.
|
Il s'est fâché avec son petit frère.
|
|
màkē [dèɓē] òkō = màkē òkō
|
[qqn] être très bête
|
|
|
|
ìɲā màkē nè [dèɓē] nè
|
donner confiance à [qqn]
|
ásá kìɲā màkē nè bìyà-í nè.
|
Tu peux donner confiance à ton père.
|
|