ɗāhā hòr
|
allumer le feu
|
ɗāhā-n̄ hòr kàdᵼ̀ Sú tᵼ́.
|
Ils allumèrent le feu à côté de Su.
|
|
ɗāhā kᵼ̀ [dèē]
|
aider [qqn]
|
Kàdᵼ̄ í-ɗāhā sè-ḿ ādᵼ̄ ḿ-ɗāhā-nìí kᵼ́là yā̰ḿ kᵼ́-ɗēé làā.
|
Que tu m'aides à faire quelque chose [litt. 'que tu fais avec moi pour que je fasse mon travail'].
|
|
ɗāhā kə̀là
|
travailler
|
Mā m-ɔ̄r kò̰hō̰ kèm ndɔ̄ jīyó tā̰á̰ mā m-āw ɗāhā kᵼ̀là-á tóò.
|
Je vais prendre deux jours de repos, puis je me remettrai au travail.
|
|
(yá̰a̰) ɗāhā [dèē]
|
[qqc] passe à [qqn]
|
ì-ɗí ǹ ɗāhā-ī?
|
Qu'est-ce que tu es eu?
|
|
ɗāhā yá̰
|
se passer
|
ɗí-ǹ ɗāhā yá̰ há̰ ké ā í-ngɔ̄dᵼ̄ tə̄-ń nòō wà.
|
Qu'est-ce qui se passe pour que tu cours comme ça?
|
|